<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Liste von Bürgern</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 5, 4052</idno>
                <idno type="localId">IG XII 4, 5, 4052 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 4, 5, 4052</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Platte, opisthograph</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Kalymna</origPlace>
                            <origDate>2.Jh.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Apollon-Heiligtum, jetzt Mus. London</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>[– – – – – – – – – – – – – – – γ]εγ̣[ονὼς ἐπὶ – – – – – – – – –]<lb n="2"/>[– – – – – – –.                Ὀλύ]μ̣πιχο[ς – – – – – – – Ὑλ(λέως) ἐξ]<lb n="3"/>[Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ – – –]ίδος τᾶς [– – – – – – . . ἐκ – – –]<lb n="4"/>[– – – – –, γεγονὼς ἐπὶ Ἀ]ρ̣ιδείκου, Ἀ[ρταμιτίου.      – – –]<lb n="5"/>– – – – – – – – – – – –ς̣ Ὑλ(λέως) ἐξ Ὀρκά[του, ματρὸς δὲ – –]<lb n="6"/>[– – – τᾶς – – – – – –] Πα(μφύλου) ἐκ Ποθαία[ς, γεγονὼς ἐπὶ – –]<lb n="7"/>[– – – –, – – – – – – –].    Ὀνασίπολις [– – – – Ὑλ(λέως) ἐξ Ὀρ]–<lb n="8"/>[κάτου, ματρὸς δὲ – – –]ριος τᾶς Πισί[λα . . ἐκ – – – – – – –],<lb n="9"/>[γεγονὼς ἐπὶ – – – – – –]$007α, Βατρομί[ου.    – – – – – – –]<lb n="10"/>[– – – – Ὑλ(λέως) ἐξ Ὀρκάτου, μ]ατρὸς δὲ̣ [– – – – – τᾶς – – –]<lb n="11"/>[– – –, . . ἐκ  – – – – – – –, γεγο]ν̣ὼς ἐ[πὶ – – – – – – – – – – –]<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>[– – – – – – – – – – – – – – – Ἀ]ρ̣ταμ̣[ιτίου.          – – – – – – –]<lb n="2"/>[– – – . . ἐξ Ὀρκάτου, ματ]ρὸς δὲ Ν[– – – – τᾶς – – – – – – –]<lb n="3"/>[. . ἐκ – – – – – – – – – –], γεγονυῖα ἐ[πὶ – – – – – – – – – – –].<lb n="4"/>[– – – – – – – – –  . . ἐξ Ὀ]ρκάτου, ματρ[ὸς δὲ – – – – – – – –]<lb n="5"/>[– – – – – – – – – – – . . ἐ]ξ Ὀρκάτου, γεγ[ονυῖα ἐπὶ – – – – –],<lb n="6"/>[– – – – – – – – –.         Π]ασίκλεια Εὐθυσ̣[τράτου . . ἐξ Ὀρκά]–<lb n="7"/>[του, ματρὸς δὲ – – – – τ]ᾶς Σωφρονίσ̣[κου . . ἐκ – – – – – –],<lb n="8"/>[γεγονυῖα ἐπὶ – – – – – –], Ἀλσείου. <hi rend="smallit">vac.</hi>   – – – – – – – – – – –<lb n="9"/>[. . ἐξ Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ] Κ̣λ̣ευσ[τράτας τᾶς – – – – – – –]<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb/>- - -<lb n="1"/>- - -, geboren unter - - -<lb n="2"/>- - -. ‒ Olympichos S.d. - - -, Hylleers aus<lb n="3"/>Orkatos, und der Mutter - -is T.d. - - -, - - aus - - -,<lb n="4"/>geboren unter Arideikes, im Artamitios. ‒ - - -<lb n="5"/>S.d. - - -, Hylleers aus Orkatos, und der Mutter - - -<lb n="6"/>T.d. - - -, Pamphylers aus Pothaia, geboren unter<lb n="7"/>- - -, im - - -. ‒ Onasipolis S.d. - - -, Hylleers aus Or-<lb n="8"/>katos, und der Mutter - -ris T.d. Pisilas, - - aus - - -,<lb n="9"/>geboren unter - -as, im Batromios. ‒ - - -<lb n="10"/>S.d. - - -, Hylleers aus Orkatos, und der Mutter - - - T.d. - - -<lb n="11"/>- - aus - - -, geboren unter - - -<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb/>- - -<lb n="1"/>- - -, im Artamitios. ‒ - - - T.d. - - -<lb n="2"/>- - -, - - aus Orkatos, und der Mutter N- - T.d. - - -,<lb n="3"/>- - aus - - -, geboren unter - - -, im - - -. ‒<lb n="4"/>- - - T.d. - - -, - - aus Orkatos, und der Mutter - - -<lb n="5"/>T.d. - - -, - - aus Orkatos, geboren unter - - -,<lb n="6"/>im - - -. ‒ Pasikleia T.d. Euthystratos, - - aus Orka-<lb n="7"/>tos, und der Mutter - - - T.d. Sophroniskos, - - aus - - -,<lb n="8"/>geboren unter - - -, im Alseios. ‒ - - - T.d. - - -,<lb n="9"/>- - aus Orkatos, und der Mutter Kleustrata T.d. - - -<lb/>- - -</div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars V. Inscriptiones Calymnae et insularum Calymniarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2021</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
